翻訳

知財文書に特化した高精度多言語翻訳機能です。日本語の出願書類を英語または中国語（簡体字）に翻訳します。本文の翻訳に加えて、図面内の文言を翻訳した図面も作成できます。

1. 案件作成・原稿投入

案件作成・原稿投入

翻訳結果の確認・ダウンロード

図面内の文言を翻訳した図面画像が生成されます。従来の「図中文言の対訳表」に加えて、翻訳済みの図面そのものを取得できるようになりました。海外出願時の図面作成の手間を削減できます。

図面翻訳は Word ファイルを投入した場合のみ動作します

図面翻訳を利用するには、Word（.docx）形式のファイルを投入してください。PDF を投入した場合、図面は翻訳されません（図面とテキストが分離されている一部の PDF を除く）。

詳しい操作手順は基本操作を参照してください。